Tuberculose entre trabalhadores de um hospital universitário no município de Niterói- Rio de Janeiro entre 2005 a junho de 2011 / Tuberculosis entre los trabajadores de un hospital universitario en Niterói, Río de Janeiro de 2005 a junio de 2011 / Tuberculosis among workers at a university hospital in niteroi, rio de janeiro from 2005 to june 2011

Objetivo: Descrever o número de casos de tuberculose entre os funcionários de um Hospital Universitário no município de Niterói, RJ, no período de 2004 a junho de 2011. Métodos: Trata-se de um estudo retrospectivo do tipo descritivo, realizado a partir de dados obtidos nas fichas de notificação compulsória dos funcionários. Resultados: foram encontrados 10 registros de casos notificados de TB no período de 2004 - 2011, sendo 8 funcionários do sexo masculino, a média das idades dos profissionais foram 53 anos com desvio padrão de 7,8 e em relação ao tempo de serviço a média foi de 21 anos com desvio padrão de 9,2. Conclusão: houve uma melhora de casos registrados de tuberculose, porém não podemos garantir esse fato somente à implantação do programa de tuberculose no Hospital Universitário, mas também aos casos de prováveis subnotificações em decorrência ainda do estigma da tuberculose.

Objetivo: Describir el número de casos de tuberculosis entre los empleados de un hospital universitario en Niterói, Río de Janeiro de 2004 a juño de 2011. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo descriptivo, realizado a partir de datos obtenidos en los archivos de la notificación obligatoria de los resultados de empleados. Resultados: 10 se encontraron registros de casos de tuberculosis en el período 2004 a 2011, con ocho trabajadores del sexo masculino, las edades promedio eran de 53 años de la desviación estándar de 7,8 profesionales y en comparación con la duración media de servicio fue de 21 años con una desviación estándar de 9,2. Conclusión: hubo una mejoría en los casos de tuberculosis, pero no podemos garantizar que este hecho sólo a la aplicación del programa de tuberculosis en el Hospital Universitario, sino también a los casos de subnotificaciones probables, porque incluso el estigma de la tuberculosis.

Objective: To describe the number of tuberculosis cases among employees of a university hospital in Niteroi, Rio de Janeiro, from 2004 to June 2011. Methods: This is a descriptive retrospective study, conducted from data obtained in the files of compulsory notification of employees. Results: 10 records were found of reported cases of TB in the period 2004 to 2011, with eight male employees, the average ages were 53 years old of professional standard deviation of 7.8 and compared to the average length of service was 21 years with a standard deviation of 9.2. Conclusion: there was an improvement in reported cases of tuberculosis, but we cannot guarantee this fact only to the implementation of the TB program at the University Hospital, but also to cases of probable subnotifications because even the stigma of tuberculosis.

Tuberculose entre funcionários da Universidade Federal Fluminense e do Hospital Universitário Antônio Pedrono no período 1997- 2003 / Tuberculosis among workers of The Federal Fluminense University and Antonio Pedro University Hospital between 1997 - 2003

Introdução: a transmissão nosocomial da Tuberculose (TB) pode acometer tanto os pacientes como os profissionais de saúde elevando o risco de infecção pelo Mycobacterium tuberculosis. Ações de descoberta de casos associadas à medidas de biossegurança, interessam a todos, principalmente àqueles que trabalham na área hospitalar. O objetivo foi comparar os aspectos epidemiológicos da TB entre funcionários do Hospital Universitário Antônio Pedro (HUAP) e da Universidade Federal Fluminense (UFF) no período 1997 – 2003, Niterói, Rio de Janeiro, visando melhorar as condições sanitárias do HUAP. Metodologia: as informações foram colhidas das fichas de notificação compulsória de TB no Serviço de Perícias Médicas da UFF, do HUAP e no Dispensário Escola Mazzini Bueno. Resultados: encontramos um total de 34 casos de TB dos quais 30 eram funcionários do HUAP e quatro trabalhavam em outros setores da UFF. A forma pulmonar foi encontrada em 27 casos e a extrapulmonar em sete. Os profissionais de saúde foram os mais atingidos pela doença, 21 casos; dentro deles sete médicos. Comorbidades como a SIDA foi achada em dois casos, um deles evoluindo para óbito. Conclusão: a TB hospitalar é proporcional a prevalência da doença na população assistida, associada ao despreparo institucional no gerenciamentode casos suspeitos ou confirmados. Assim sendo, os profissionais de saúde encontram-se sob maior risco de infecção ou adoecimento por TB. Nossos resultados confirmam um elevado risco ocupacional de TB em um hospital geral situado em área de alta prevalência, havendo necessidade urgente de implementação de medidas de biossegurança.

Síndrome de angústica respiratória do adulto: ontem e hoje; uma revisäo 20 anos depois / Adulto respiratory distress syndrome: yesterday and today; a review past 20 years

A síndrome de angústia respiratória do adulto foi descrita pela primeira vez em 1967, por Ashbaugh e colaboradores. O primeiro trabalho nacional de conjunto foi publicado em JBM por um dos autores. Decorrido todo este tempo, os autores procedem a uma revisäo do assunto, destacando que uma entidade mórbida de sede inicialmente pulmonar é, na verdade, multissistêmica e multifatorial. Assim, passam em revista, além das manifestaçöes pulmonares bem conhecidas, as que só mais recentemente estäo sendo consideradas, a saber: o equilibrio hidrossalino, o controle da funçäo renal, a avaliaçäo circulatória, o combate à infecçäo, e a intoxicaçäo pelos organofosforados. A terapêutica irá variar de acordo com a causa e com as repercussöes sobre os vários sistemas do organismo que lhe asseguram a homeostase

Intoxicaçäo aguda pelo monóxido de carbono em ambiente domiciliar: apresentaçäo de 2 casos / Acute poisoning by carbon monoxide in domestic environment: report of 2 cases

Säo descritos dois casos clínicos de intoxicaçäo aguda pelo monóxido de carbono. A história patológica, o exame físico e os dados laboratoriais nos casos estudados demonstram a açäo nociva multissistêmica do gás. Embora conhecida desde o século passado, aquela intoxicaçäo é raramente estudada entre nós em seu decurso clínico, que tanto termina em êxito letal rápido, como origina casos "benignos" de repercussäo clínica inespecífica, muitas vezes näo-diagnosticados. Evidencia-se no quadro clínico um fenômeno trombótico venoso pouco citado na literatura pesquisada